翼城县位于山西省南部，临汾市东南隅(北纬35°23’——35°52’，东经111°34’——112°03’)。西依同蒲铁路、大运高速公路，境内有坪曲二级公路、侯月电气化铁路以及建设中的晋侯高速公路等三条主要通道贯通东西，90％以上县乡村道路实现硬化。

翼城地理位置适中，物流交通方便。离太原、西安、郑州约3个小时的车程，距运城民航机场和拟建的临汾民航机场约1个小时车程。侯月(侯马至河南月山)双轨电气化铁路横贯县境，西接同蒲线和陇海线，东连京广线、京九线直达山东日照港，是欧亚大陆桥的重要组成部分。晋侯高速公路、坪曲二级公路横贯东西，是沟通晋、陕、豫三省的交通大动脉。全县城乡公路密如织网，10个乡镇和90％以上的行政村通了油路，总里程达1600余公里。建有多条铁路专用线和两座大型集运站，年运输量达800万吨。物流信息平台和物流信息公司开通运营，现代物流业蓬勃发展。